"Owl dan kucing" cerita buku bergambar

§ Owl dan anak kucing "British" Edward Lear (Edward Lear) Jane Burnett
Lukisan (Jan Brett)
Terjemahan: Yi Ran
berusia 3 sampai 6 tahun: Rekomendasi usia membaca
Pendahuluan: Ini adalah seratus tahun yang lalu, menurut seratus tahun yang dijatuhkan gambar lukisan anak dan kaligrafi, berbicara tentang burung hantu di Karibia dan cerita kucing cinta. Selama abad yang lalu, telah ada selusin ilustrator untuk itu dengan lukisan, Jane Burnett (JAN BRETT) versi ini adalah salah satu yang terbaik. potret nya adalah garis jarum bordir keluar, setiap sudut bernuansa, untuk menarik buku ini, dia juga pergi ke Karibia untuk mempelajari pemandangan lokal, memakai dan hewan unik dan tanaman. Jane di Amerika Serikat adalah pelukis anak yang sangat terkenal, penjualan bukunya yang besar, hampir 30 juta kopi.

Burung hantu dan anak kucing berlayar bersama-sama di atas perahu kacang hijau; mereka membawa beberapa madu, dan beberapa koin, terutama lima pound uang kertas. burung hantu menatap bintang-bintang dan memainkan gitar kecil: "Oh, anak kucing lucu, oh kucing tercinta, betapa indah Anda anak kucing, Anda, Anda 'Apa anak kucing yang indah Anda' kata Anak kucing untuk burung hantu, "betapa indahnya adalah burung manis Anda, bagaimana indah Anda! Oh! Mari kita menikah! waktu yang berharga sebaiknya tidak dikonsumsi sia-sia; Mana cincin pertunangan mendapatkan? "Mereka berlayar selama satu tahun dan satu hari ... tiba di tanah dengan jam. Serigala wiggy berdiri di pulau itu, dan hidungnya didirikan dengan sebuah cincin pertunangan, hidungnya, hidung, dan hidungnya ditetapkan dengan cincin pertunangan. "Sayang babi, apakah Anda bersedia untuk menjual cincin bayi Anda dengan satu shilling?" babi itu berkata, "saya bersedia." Jadi mereka mengambil cincin dan pernikahan diadakan hari berikutnya. Turki di lereng bukit. mereka memotong perlahan-potong pir kayu, dan alat makan mereka adalah garpu ① runcage (Runcible sendok):.. semacam tiga peralatan berbentuk sendok luas bermata kata Bahasa Inggris untuk Runcible yang diciptakan oleh Edward dalam puisi masuk akal ini. kemudian mereka bergandengan tangan dengan pantai di bawah tari cahaya bulan Moonlight, cahaya bulan, mereka menari di bawah sinar bulan Penulis:.. Edward Lear (1812 ~ 1888) adalah penyair Inggris, putra bungsu London pialang saham Neil adalah seorang pelukis yang terkenal. untuk lukisan lanskap dan burung. dia telah memberikan Ratu Victoria kelas melukis. Tapi dia terkenal karena puisi aneh nya. untuk Misalnya, ada seorang tua dengan jenggot panjang, dan dia berkata, "Itu membuat saya khawatir! Dua burung hantu dan satu ayam, empat larks dan satu wren, semua Nest, dibangun pada jenggot saya! "Paling terkenal Karyanya" Owl dan Kitt "adalah serangkaian puisi, Neil telah menulis sebuah" burung hantu dan anak kucing anak "sebagai akhir, pada tahun 1888 ia Meninggal, tetapi tidak meninggalkan puisi lengkap. 'Owl dan anak-anak anak kucing' (kutipan) ibu kami adalah anak kucing. ayah kami adalah burung hantu, jadi kami berdua binatang kecil dan burung, saudara-saudara keluarga kami mengenakan jaket bulu menciak, adik keluarga kami adalah rambut panjang, ada ekor panjang goyang ah goyang.